Где-то у обезьяньей лапы искривлённый средний палец, и всё это благодаря Стивену Чоу .
Этим летом гонконгский комик, ставший кинорежиссёром, покорил китайский прокат фильмом «Кунг-фу футбол», долгожданным продолжением его хита 2001 года « Шаолиньский футбол ». «Кунг-фу футбол» заработал 1,86 миллиарда долларов, и Чоу подсчитал, что потратил половину бюджета сиквела в 59 миллионов долларов на компьютерную графику, созданную с помощью ИИ, для ярких, совершенно ошеломляющих футбольных сцен. Сейчас Чоу является «стратегическим акционером» в компании, занимающейся искусственным интеллектом и расположенной в Сучжоу, которая планирует переработать ранние фильмы Чоу в короткие ролики, чтобы удовлетворить вкусы китайских потребителей к мини-драмам, созданным с помощью ИИ. Как сказал ещё один сварливый циник : «Вам когда-нибудь казалось, что вас обманули?»
В фильме «Кунг-фу футбол» достаточно забавных словесных игр и физической комедии Чоу, чтобы он стал настоящим разочарованием. Этот угодливый, в конечном итоге унылый сборник лучших моментов игнорирует сюжет и персонажей «Шаолиньского футбола» и почти не сохраняет юмора и теплоты той более ранней картины. Чоу и целая армия пособников (три сорежиссера и десять сценаристов, указанных в титрах) превратили эту раннюю спортивную комедию в безжизненную рекламу подобного рода фильмов.
Таким образом, «Кунг-фу футбол» — это еще одна захватывающая история о неудачниках, только теперь менее понятно, почему мы должны сопереживать этим неудачникам, поскольку мы мало знаем о том, что они значат друг для друга и почему их успех имеет значение.
На первый взгляд, «Кунг-фу футбол» кажется фильмом о скандалах и столкновениях характеров, которые превратили невероятно способную команду Эмей в злодеев в социальных сетях. Но СМИ и их жажда сплетен и скандалов перестают иметь значение, как только самовлюблённая капитан команды Эмей, Шуан (звезда «YOLO» Чжан Сяофэй), перестаёт ссориться со своей лучшей подругой детства, вспыльчивой нападающей Джейд (Дильраба Дильмурат).
Затем Шуан и Джейд объединяются со своими товарищами по команде, чтобы победить своего предателя-тренера Сюй Фэна (Лэй Чжан), еще одного друга детства. Ставки возрастают, поскольку команда Эмэй сталкивается со все более равными соперниками в финалах женского Кубка Высшего и Непобедимого.
Создатели фильма, похоже, не слишком заботятся о запасных игроках «Эмэй», таких как Чусан (Ай Ми) или Сноуи (Сюэ Е). Они оказываются в центре внимания только на поле, и то лишь для того, чтобы продемонстрировать какой-нибудь невпечатляющий суперприём, усиленный искусственным интеллектом, или что-то подобное. Это особенно разочаровывает, учитывая, что Сноу (Сюэ Е), один из запасных игроков «Эмэй», придумал неофициальный девиз команды: «Я играю не ради победы, а ради самой игры». Звучит важно, но для персонажа, который скорее является расходным сюжетным элементом, чем второстепенным игроком, это звучит очень мало.
Чоу и его команда не демонстрируют той необходимой игривости, которая делала худшие фильмы Чоу с участием звезд перегруженными подобиями его безумного воображения. Его бывший продюсер, Вонг Цзин, утверждал , что его раннее сотрудничество с Чоу было успешным, потому что он поощрял Чоу имитировать позы и выражения лица из японской манги. Хотя Вонг, несомненно, заслужил свою репутацию человека, играющего на публику, он также регулярно предоставлял талантливому актеру достаточно пространства для демонстрации своих способностей, даже в таких ужасных, что аж хороших, провальных фильмах, как «Борьба за возвращение в школу III» и «Хитрые мозги».
Напротив, «Кунг-фу футбол» часто отдаленно напоминает «Шаолиньский футбол», поскольку Чоу и его команда не уделяют достаточно времени демонстрации актерского ансамбля. Иногда сюжет держится на той же нерушимой формуле спортивного фильма, которую Чоу с любовью пародировал в «Шаолиньском футболе». Но большую часть времени «Кунг-фу футбол» движется вперед вслепую, без реального импульса или динамики.
Следует признать, что дерзкое чувство юмора Чоу временами проявляется, особенно когда команда Эмей не обсуждает футбол и не играет в него. Некоторые из этих шуток, несмотря на неплохую завязку, сопровождаются градом посредственных развязок, например, когда Джейд и Шуан пытаются избежать негативной реакции прессы, не выступая на пресс-конференции. Присутствующие журналисты в основном задают и отвечают на свои собственные вопросы, но очень мало из того, что они говорят, производит сильное впечатление.
Сцены с футболом особенно разочаровывают, поскольку использование искусственного интеллекта создателями фильма лишь вызывает тревожный эффект «зловещей долины». Вы, вероятно, уже знаете, как относитесь к искусству, созданному с помощью ИИ, но фильм всё равно может вас оттолкнуть, учитывая, как много ИИ было использовано в нескольких ключевых сценах. Здесь программирование с использованием алгоритмов подавляет движущую силу сюрреалистического максимализма Чоу. И хотя все мы можем согласиться, что новый фильм Стивена Чоу звучит великолепно, «Кунг-фу футбол» — это фильм Стивена Чоу, как чучело животного — реалистичное приближение к своему прежнему состоянию. Можно привести аргументы, но только если вы полны решимости.