Накорми меня, Сеймур. Снова.
Некоторые фильмы заслуживают места в истории кинематографа, потому что являются важными культурными артефактами. Другие же заслуживают своего места благодаря наличию в них кровожадного комнатного растения, садистского дантиста, мотоциклиста в кожаной одежде и такого количества восхитительного безумия, что респектабельные люди начинают сомневаться в правильности своего выбора профессии. «Магазинчик ужасов» Фрэнка Оза (1986) прочно относится к обеим категориям, и его появление на SteelBook — ещё одна возможность отметить один из самых чудесно безумных мюзиклов, когда-либо тайно проникших в мейнстрим американского кино. Это тот тип фильмов, который напоминает нам, что Голливуд когда-то обладал великолепной глупостью тратить серьёзные деньги на что-то совершенно безумное. Поющая, пожирающая людей венериная мухоловка из космоса? Безусловно. Дайте этому мерзавцу производственный бюджет и наймите Стива Мартина .
«Спустя сорок лет « Маленький магазинчик ужасов» остается великолепным, извращенным напоминанием о том, что хорошее развлечение не обязательно должно быть респектабельным, реалистичным или хоть сколько-нибудь разумным».
«Магазинчик ужасов», родившийся из знаменитого дешевого фильма Роджера Кормана 1960 года, превращенный в мюзикл вне Бродвея и в конечном итоге обрушившийся на ничего не подозревающих кинозрителей, представляет собой прекрасное сочетание эксплуатационного кино, бродвейского мастерства и истерии фильмов ужасов 1950-х годов. Рик Моранис играет Сеймура Креллборна, мучительно неуклюжего флориста, чье открытие необычного растения обещает спасти разоряющийся цветочный магазин на Скид-Роу. К сожалению, у Одри II есть диетические ограничения, которые заставили бы Джеффри Дамера пересмотреть свой список покупок. Эллен Грин великолепно играет Одри, женщину, чьи мечты не простираются дальше маленького домика где-нибудь в зелени, а Стив Мартин исполняет роль Орина Скривелло, доктора стоматологических наук, с безудержным энтузиазмом человека, который обнаружил, что стоматология — единственная законная профессия, позволяющая ему причинять людям боль за деньги. Добавьте к этому Билла Мюррея в роли мазохистичного пациента стоматологической клиники, и вы получите актерский состав, который прекрасно понимает всю нелепость этого предприятия, но при этом ни разу не воспринимает его как шутку.
Что делает этот фильм таким чертовски восхитительным, так это его отказ извиняться за то, что это фильм категории B, облаченный в дорогую одежду. Одри II — это не какое-то невесомое компьютерное чудовище, собранное техниками, которые никогда не прикасались ни к чему опаснее клавиатуры. Это великолепное творение, созданное с помощью практических спецэффектов, слюнявый, щелкающий, поющий кошмар, который занимает физическое пространство и дает актерам возможность столкнуться с чем-то по-настоящему чудовищным. Леви Стаббс озвучивает незабываемое существо, привнося мотаунскую браваду в организм, питающийся человеческой плотью, а песни Алана Менкена и Ховарда Эшмана превращают убийство, бедность, насилие и каннибализм растений в заразительное развлечение. Оз руководит этим безумием с удивительной дисциплиной, никогда не позволяя зрелищу затмить персонажей или великолепно болезненное чувство юмора фильма. Здесь чувствуется мастерство, такое, что вызывает ностальгию по Голливуду, который доверял кукловодам, музыкантам и актерам создавать волшебство, не требуя целой армии цифровых уборщиков, которые бы потом все исправляли.
Новый SteelBook даёт этой прекрасной гротескной постановке ещё один повод вторгнуться в гостиную, и помимо музыкальных номеров и хищнических шуток, есть много чего, что стоит пересмотреть. Знаменитая более мрачная оригинальная концовка фильма, в которой аппетит Одри II становится значительно большей проблемой для человечества, остаётся одним из ярких примеров того, как Голливуд опасается дать зрителям именно то, чего заслуживала история. Этот альтернативный финал стоит поискать, независимо от того, смотрите ли вы фильм впервые или пересматриваете его в пятидесятый раз. Театральная концовка может быть более утешительной, но апокалиптическая версия несёт в себе чудесно зловещий дух оригинала Кормана . Наблюдать за тем, как эти чудовищные растения уничтожают цивилизацию, — это своего рода ликующая кинематографическая анархия, которая заставляет задуматься, почему вообще кому-то понадобился счастливый конец.
Спустя сорок лет «Магазинчик ужасов» остается великолепным, извращенным напоминанием о том, что отличное развлечение не обязательно должно быть респектабельным, реалистичным или хоть сколько-нибудь вменяемым. Ему нужны индивидуальность, воображение, готовность оскорбить тонкие чувства, а иногда и гигантское, чертово растение, требующее свежего человеческого мяса. Моранис редко играл лучше, Грин дарит фильму его израненное сердце, Мартин крадет все, что не прикручено болтами, а Одри II остается одним из величайших монстров кинематографа. SteelBook дает коллекционерам еще одну причину приветствовать этого прекрасного урода в своих домах, хотя любой, кто знаком с картиной, знает, что приносить домой странную растительность, как правило, ужасная идея. Купите фильм. Включите звук на полную громкость. Отпразднуйте безумие. Просто помните, что когда что-то в вашей коллекции начинает требовать крови, вероятно, пора перестать это поливать.