Planet of the Vampires / Планета вампиров

Космос — это кладбище, детка! А Марио Бава только что выкопал трупы!

Забудьте о НАСА. Забудьте о центре управления полетами. В 1965 году итальянский мастер ужасов Марио Бава облачил группу иностранных актеров в черные кожаные скафандры, обрушил на декорации столько цветного света, что даже лавовая лампа могла бы впасть в комплекс неполноценности, включил дымовые машины и запустил весь этот чертов цирк с воем в открытый космос. Результат? «Планета вампиров» — великолепно безумное столкновение готического ужаса, инопланетной одержимости и межзвездной глупости, которое помогло написать свод правил для кинематографических космических кошмаров. Черт возьми, какой же это был радиоактивный ад! Двенадцать лет спустя после моей первоначальной трехзвездочной рецензии я готов признать кое-что: этот прекрасный ублюдок с возрастом стал лучше. Или, может быть, я просто стал больше ценить пластиковые камни и астронавтов в кожаных костюмах. В любом случае, Бава побеждает.

«По-настоящему тревожный, визуально захватывающий образец итальянского жанрового кино, завершающийся чертовски мерзкой концовкой».

Фильм, основанный на рассказе Ренато Пестриниеро « Одна ночь из 21 часа », отправляет два космических корабля, «Аргос» и «Галлиот», к таинственной планете Аура после получения сигнала бедствия. Естественно, никто не догадывается, что неизведанный мир, передающий межзвездный крик о помощи, может оказаться ужасно плохим местом для отдыха. По прибытии экипаж сходит с ума, трупы начинают двигаться, а капитан Марк Маркари ( Барри Салливан ) обнаруживает, что нечто под клубящимся туманом планеты проявило нездоровый интерес к человеческим телам. И это не бабушкины вампиры. Никаких клыков. Никаких плащей. Просто бестелесные инопланетные ублюдки, использующие мертвых астронавтов в качестве транспортных средств и отказывающиеся возвращать их в рабочем состоянии. Это смесь «Ночи живых мертвецов» и «Запретной планеты» , с костюмами, предоставленными с конвенции инопланетных фетишей.

А эти изображения! Боже мой, Техниколор! Бава превращает то, что выглядит как миниатюрные космические корабли, раскрашенные декорации и остатки из хозяйственного магазина стоимостью сорок семь долларов, в психоделический кошмар, который затмевает гораздо более дорогие постановки. Аура светится красным, зеленым, синим и фиолетовым, ее скалистый ландшафт исчезает под таким количеством искусственного тумана, что им можно было бы парализовать аэропорт Хитроу. Актеры бродят по ней в черно-желтых кожаных костюмах, которые наводят на мысль, что Люди Икс открыли бутик бондажа на Юпитере. Ничего из этого не должно работать. Но работает. Бава понимал, что атмосферу нельзя купить. Ее можно создать с помощью освещения, композиции и случайных возмутительных кинематографических трюков. И никто не создавал прекрасную чепуху так, как Марио Бава .

Затем появляются гигантские скелеты. О, эти великолепные, огромные ублюдки! Когда наши исследователи натыкаются на останки огромных инопланетных существ внутри древнего космического корабля, кинематографическая ДНК « Чужого» Ридли Скотта буквально выпрыгивает с экрана и кусает вас за задницу. Сигналы бедствия! Враждебные планеты! Смертельно опасные открытия! Люди, принимающие невероятно глупые решения! Бава добился этого четырнадцати лет назад с гораздо меньшим бюджетом и вдвое большим количеством цветного дыма. Но сводить «Планету вампиров» к исторической сноске — значит оказывать ей медвежью услугу. Это готический ужас, выброшенный в космос, история о замке с привидениями в космическом шлеме, с ожившими трупами, нарастающим ужасом и электронной музыкой Джино Маринуцци -младшего, визжащей, как неисправная марсианская стиральная машина.

Это нелепо? Безусловно. Игра актеров порой более скованная, чем трупы? Еще как! Диалоги порой звучат так, будто их перевели на три языка и сломанный тостер? Без сомнения. Но «Планета вампиров» — это также по-настоящему тревожный, визуально опьяняющий образец итальянского жанрового кино, увенчанный чертовски мерзким финалом. Вселенная Бавы — это место, где смерть — всего лишь смена власти, а живые слишком заняты тем, чтобы выглядеть сногсшибательно, чтобы заметить захват власти. Компания Radiance Films возродила эту космическую странность в роскошном издании 4K, и время выбрано как нельзя лучше. Мертвые ходят. Космические корабли терпят крушение. Дымовые машины работают на полную мощность. Где-то в загробном мире Марио Бава смеется до упаду.

Да здравствуют мертвые!